キムチカルボナーラ: ソウルとローマの出会い!
إيطاليسهل

キムチカルボナーラ: ソウルとローマの出会い!

韓国風のイタリアン comfort food が食べたいですか?このキムチカルボナーラは味の爆発です!クリーミーでチーズたっぷり、キムチのスパイシーなキックが加わったこの料理は、超簡単で平日のディナーにぴったりです。さあ、始めましょう!

الكاتب

global_sarah

مترجمة تلقائياً من English
🇺🇸عرض الأصلية

التعليمات

1

スパゲッティをパッケージの指示に従ってアルデンテになるまで茹でます。水を切る前に約1/2カップのパスタの茹で汁を取っておきます。

💡 Tip: パスタを茹ですぎないで!ソースの中でさらに火が入ります。

حوالي 10 دقيقة

2

パスタが茹でている間に、大きなフライパンで中火でベーコンをカリカリになるまで焼きます。ベーコンをフライパンから取り出し、 rendered fat をそのまま残しておきます。

💡 Tip: ベーコンがない場合はスパムを使ってもいいですよ!イテウォンでストリートベンダーがこれをやっているのを見ました。

حوالي 5 دقيقة

3

みじん切りにしたにんにくをフライパンに加え、香りが立つまで約30秒間炒めます。次に、刻んだキムチを加え、時々かき混ぜながらさらに2-3分間炒めます。

💡 Tip: にんにくを焦がさないで!

حوالي 3 دقيقة

4

ボウルに卵黄、パルメザンチーズ、生クリーム(使用する場合)、コチュジャン(使用する場合)を入れて混ぜます。黒胡椒で味を調えます。

💡 Tip: パルメザンチーズは細かくおろして、溶けやすくしてください。

حوالي 2 دقيقة

5

フライパンを火から下ろします。キムチの混ぜ合わせたものと一緒に茹でたパスタをフライパンに加えます。卵黄の混合物をパスタの上に注ぎ、素早く混ぜてコーティングし、クリーミーなソースを作るために少しずつ取っておいたパスタの茹で汁を加えます。

💡 Tip: パスタとフライパンの熱で卵が少し火が入りますので、クリーミーなソースができます。卵をスクランブルしないように注意してください!

حوالي 3 دقيقة

6

焼いたベーコンをフライパンに戻し、混ぜ合わせます。

حوالي 1 دقيقة

7

すぐにサーブし、追加のパルメザンチーズと黒胡椒をトッピングします。

💡 Tip: 楽しんでください!

حوالي 1 دقيقة

معلومات الطهي

وقت الطهي

30 دقيقة

حصص

2 حصص

الصعوبة

سهل

المكونات

  • スパゲッティ200g
  • キムチ(熟成された、刻んだもの)200g
  • ベーコン100g
  • 卵黄2
  • パルメザンチーズ50g
  • 生クリーム50ml
  • にんにく2
  • オリーブオイル1tbsp
  • 黒胡椒適量
  • コチュジャン(韓国の唐辛子ペースト)1tsp

الوسوم

#カルボナーラ#フュージョン#イタリアン#キムチ#韓国#パスタ